เรียนขับรถ

เนเธอร์แลนด์เป็นเมืองจักรยาน ของขวัญที่เด็กๆ ดัตช์ได้รับเมื่อพอเริ่มจะเดินได้คล่อง คือจักรยานของเล่น (ลักษณะเหมือนจักรยานเลยค่ะ แต่ปั่นไม่ได้ ให้เด็กเดินคล่อมเดิน เหมือนสมมุติเอาว่านั่นคือจักรยาน) — พอโตมาหน่อยก็ได้รถจักรยานเล็กๆ สำหรับเด็ก แล้วพ่อแม่ก็เริ่มหัดจักรยานให้ลูกๆ ค่ะ แต่เมื่อตอนต้นเดือนกันยายนที่ผ่านมา มีข่าวรายงานออกมาค่ะว่า สถิติที่เด็กๆ ดัตช์อายุระหว่าง 4-18 ปีได้รับอุบัติเหตุจากการปั่นจักรยานไปโรงเรียนเพิ่มขึ้นค่ะ ครึ่งปีนี้มีเด็กๆ ได้รับอุบัติเหตุไปแล้ว 3,100 ครั้ง เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันนี้ของปี 2014 ที่เกิดอุบัติเหตุขึ้น 2,600 ครั้งค่ะ สาเหตุก็เนื่องมาจากการจราจรค่ะ โรงเรียนเองก็ขนาดใหญ่ขึ้น การจราจรรอบๆ โรงเรียนก็วุ่นวายขึ้น — รูปแบบของถนนก็มีส่วนค่ะ เพราะถนนบางสายไม่ได้มีเลนสำหรับจักรยานแยกออกมาต่างหาก เช่นถนนในเมืองเก่าๆ อย่างเมือง Enschede, Groningen และ Hilversum จะมีสถิติของจักรยานได้รับอุบัติเหตุมากกว่าเมืองที่ก่อตั้งใหม่อย่าง Almere ซึ่งได้ออกแบบให้มีเลนจักรยานแยกต่างหากกับถนน แต่พฤติกรรมการใช้จักรยานของเด็กเองก็มีส่วนค่ะ จะไปโทษคนขับรถทั้งหมดไม่ได้ เด็กบางคนปั่นจักรยานไป มือก็วุ่นวายกับสมาร์ทโฟน ไม่ได้สนใจดูรถ ซึ่งอันตรายมากค่ะ แต่ก็ไม่ใช่แค่เด็กๆ นะคะที่ประสบการณ์ในการปั่นจักรยานยังน้อย และเสี่ยงแก่การเกิดอุบัติเหตุ เราคนไทยที่ย้ายมาอยู่เนเธอร์แลนด์ก็เช่นกันค่ะ — ที่เมืองไทยไม่มีถนนสำหรับจักรยาน เราไม่ค่อยได้ปั่นจักรยานบนถนนใหญ่ๆ ร่วมกับรถราที่สัญจรไปมา อีกทั้งกฎจราจรไทยกับดัตช์ก็ต่างกัน ป้ายจราจรต่างๆ ก็ต่างกัน ดังนั้นคนไทยเราก็เสี่ยงต่ออุบัติเหตุเช่นกันค่ะ ด้วยเหตุนี้ #Dutchthingy จึงได้แปลและดัดแปลงทำบททดสอบเรื่อง “คุณรู้กฎจราจรสำหรับรถจักรยานดีแค่ไหน? ” มาทดสอบกันสนุกๆ ค่ะ และหวังว่าจะได้ความรู้แฝงไปด้วย — มาค่ะ มาลองทำกันดู   อ้างอิง…

ป้ายจราจรดัตช์ ตอนที่ ๒ นี้เป็นป้ายในหมวดอักษร แนะนำว่า อ่านที่เป็นภาษาดัตช์ด้วยนะคะ อย่าอ่านแต่คำอธิบายเป็นภาษาไทยแต่อย่างเดียว เพราะเวลาเราสอบ เราสอบเป็นภาษาดัตช์นะ จะได้จำพวกคำศัพท์ต่างๆ ได้ด้วยค่ะ และจะได้เพิ่มความเข้าใจขึ้นด้วย เผื่อออยอธิบายในภาษาไทยไม่เคลียร์ ตอนที่ ๒ นี้ เป็นป้ายหมวดอักษร D , E และ F ค่ะ โดยป้ายหมวด D = Rijrichting เป็นพวกป้ายลูกศรบอกทางน่ะค่ะ ป้ายหมวด E = Parkeren en Stilstaan เกี่ยวกับเรื่องที่จอดรถ ตรงนี้จอดได้ไหม ที่จอดรถสำหรับรถแบบไหน ประมาณนี้ค่ะ ป้ายหมวด F = Overige geboren en verboden ป้ายห้ามหรืออนุญาต และสิ้นสุดการห้ามหรืออนุญาตน่ะค่ะ เช่น ห้ามแซง-สิ้นสุดห้ามแซง บัสเลน-สิ้นสุดบัสเลน ประมาณนี้น่ะค่ะ   อ้างอิง : คำอธิบายภาษาดัตช์เอามาจากหนังสือ “Theorieboek Rijbewijs B”, (2015), ANWB ค่ะ FacebookFacebookXXLINELine

มาค่ะ มาทำแบบทดสอบเรื่องป้ายจราจรของประเทศเนเธอร์แลนด์กัน แบบทดสอบมีทั้งหมด 10 ข้อนะคะ   อ้างอิง https://www.rtlnieuws.nl/editienl/quiz-snap-jij-deze-verwarrende-verkeersborden หนังสือ Oefenboek/Personenauto, 21e, Joop de Hoog en Henk Gielen, Uitgeverij Smit. FacebookFacebookXXLINELine

Zero-emissiezones คืออะไร zero-emissiezones เรียกย่อๆ ว่า ZE zone ค่ะ คือ เขตควบคุมมลภาวะ ที่อนุญาตให้เฉพาะยานพาหนะที่ปล่อยมลภาวะเป็นศูนย์เท่านั้นที่สามารถขับวิ่งในถนนในเขตนี้ได้ จุดประสงค์ที่เทศบาลประกาศเขตนี้ขึ้นมา เพื่อลดมลภาวะทางอากาศค่ะ เพื่อลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในพื้นที่ในเมือง กฎนี้ครอบคลุมรถประเภทใดบ้าง เป็นรถตู้บริษัท รถขนของ รถบรรทุก รถยนต์เชิงพาณิชย์ — โดยรถยนต์ส่วนบุคคลจะไม่อยู่ในกฎนี้ หรือถ้าเรียกตามภาษากฎหมายคือ รถที่จดทะเบียนอยู่ในประเภท N ค่ะ อันประกอบด้วย 14 เทศบาล ประกอบด้วย เทศบาลเมือง Amersfoort, Amsterdam, Assen, Delft, Den Haag, Eindhoven, Gouda, Maastricht, Nijmegen, Rotterdam, Tilburg, Utrecht, Zwolle และ Leiden และหลังจากนั้น จะยังมีเทศบาลอื่นอีก 15 แห่งที่มีแผนที่จะประกาศเขตปลอดมลพิษนี้เช่นกัน ได้แก่ รถที่ห้ามขับเข้าเขตสิ่งแวดล้อม ZE zones ที่ยุโรป มีการแบ่งประเภทการปล่อยมลพิษก๊าซเรือนกระจกของรถเป็น Euro emissieklasse ค่ะ เป็นตัวเลขมีค่าตั้งแต่ 1 ถึง 6 (อารมณ์คล้ายๆ ฉลากพลังงานบนเครื่องใช้ไฟฟ้าค่ะ) เลข emissieklasse นี้ ถ้าตัวเลขสูงคือดีค่ะ แปลว่ารถคันนั้นปล่อยมลพิษก๊าซเรือนกระจกน้อย ค่ามลพิษที่วัดเพื่อจำแนก Euro emissieklasse คือ ค่าออกไซด์ของไนโตรเจน…